Bravo DE nº45 - Tradução 2ªparte

Agora a grande carreira internacional pode vir – e o Tokio Hotel Bill parece ter sido contagiado pelos seus colegas do mundo da fama. Por isso o rapaz de Loitsche, perto de Magdeburg, foi a um dentista de Hollywood. E estamos a falar de uma renovação total. Os seus dentes da frente e os caninos foram alinhados e polidos. Segundo alguns rumores ele até se decidiu pela tão famosa colocação de capas Veneer. Este método consiste na aplicação de uma capa de cerâmica a cada dente, o que lhes dá uma forma e cor perfeita.
Custo estimado para tal tratamento: pelo menos 32.000 €! Woah!
Um sorriso caro, que está a compensar: recentemente o Bill brilhou com os seus colegas de banda: Tom (19), Gustav (20) e Georg (21), e não teve de ter cuidado e manter a sua boca fechada enquanto sorria!
O que achas dos novos dentes do Bill – e o que mais podia ele mudar?

Antes: a forma dos dentes era irregular e errada.
Agora: o Bill já não tem “dentes de coelho”, em vez disso eles estão mais direitos.

Novidades sobre a banda: depois do sucesso nos Video Music Awards, Gustav, Bill, Tom e Georg ganharam outro prémio: um MTV Latin Music Award.
E porque a sua carreira internacional vai de vento em popa, os Tokio Hotel estão agora a gravar um Especial de Natal para a televisão americana.